Retour au sommaire
Les signatures (Lapicque's signatures)
Accès au BLOG
Navigation : Lapicque/Sa vie/ses signatures.

Les oeuvres de Charles Lapicque présentent cinq signatures principales et un tampon d'atelier déposé chez huissier :
Lapicque's works may show 5 different signatures and one official workshop stamp.

La signature des lithographies. Toujours à la mine de plomb, bien sûr.
Lithograph signature. Allways with pencil.
La signature des dessins et dédicaces.
Signature on drawings or dedications

La signature des toiles, le plus souvent accompagnée de l'année de la toile .
Signature on oil paintings, often coming with the year of creation

Cette signature est souvent apposée à la pointe chaude.
This signature is often "hot point" marked.

La signature des premières toiles, avant 1930
His signature before 1930 (very rare and early works)

La signature des aquarelles ou acryliques.
Alternate signature for some watercolours and acrylics.

Le tampon d'atelier (official post-mortem stamp)

Ce tampon, déposé chez huissier, a été apposé sur des oeuvres expertisées post-mortem par M. Métayer, au nom des héritiers. Il existe environ 200 oeuvres ainsi marquées. Ce sont pour la plupart des dessins, aquarelles, esquisses.
This official stamp has been put on among 200 works (most of them are drawings or drafts) that have been authenticated post mortem by The expert of Lapicque's work.


Retour au sommaire écrivez-nous (send us an e-mail)