Retour au sommaire
L'oeuvre lithographique (Lithographs)
Accès au BLOG
Navigation : Lapicque/Lithographies.

Charles Lapicque a produit une oeuvre lithographique importante et variée, de 1945 à 1974.

La Salute (1955 - lithographie N° 76)
Charles Lapicque produced an important lithographic work from 1945 to 1974.
   
En voici un échantillon, classé par thèmes :
Here are some samples, ordered by subject :
Tigres & lions (big cats) Personnages (characters)
Régates, mer (sea-races, sea) Chevaux (Horses)
Paysages (landscapes) Oiseaux (birds)
Venise & Rome Bretagne (Britanny)

Toutes les lithos sous forme de miniatures

Quelques lithos et les toiles dont elles sont directement inspirées

Accédez à la base de données complète des lithographies de Lapicque, selon cinq modes :
Please browse the entire database (five modes) :
Balayage litho par litho (sequential browse using catalogue number) Par ailleurs, Charles Lapicque a souvent procédé par séries homogènes.
Voici la liste chronologique de ces séries.
In addition, Charles proceeded making homogenous series. Here is the chronological listing of these series.
Liste par thème (browse it by subject)
Recherche d'un mot dans le titre (browse it by any keyword in the title)
Liste par année de production (browse it by year of production)
Liste par imprimeur (browse it by print workshop)

 

La référence demeure le catalogue raisonné des estampes de 1981, mais il n'est pas exhaustif, loin s'en faut !
The reference book is here. But it is not complete.

Vous pouvez accéder directement à la liste des lithographies non répertoriées au catalogue de 1981.
Have a look to the unregistered lithographs.

 

Vous pouvez aussi télécharger le pdf de l'ensemble des lithos (Attention : 27 Mo. il est préférable de le télécharger avant de l'afficher).
You can download a pdf file which includes all the lithographs (beware : file size is 27 MB. You should download it prior to open it).

Une autre photo (couleur) de Lapicque travaillant sur une lithographie

 

Attention, certaines lithos vendues sur internet (Ebay notamment) sont quelquefois passablement jaunies. Les miracles de la photo numérique peuvent atténuer notablement ce défaut. Préférez donc les lithos jamais encadrées et n'hésitez pas à sélectionner vos sources d'approvisionnement. Le moins cher n'est pas forcément le meilleur !
Watch out ! Some lithos you'll find on internet (Ebay) are somehow yellowed and pictures do not always reflect the actual condition of the lithograph. Prefer lithographs which have never been framed and select your suppliers. Cheapest is not necessarily the best.

Les différents tirages (the different kinds of print).

 

Tirage numéroté. Dans l'exemple ci-contre, la litho N° 6 sur un tirage de 110.

Classical number : sixth specimen in a 110 print run.

 

Epreuve d'Artiste (EA)

Concerne généralement une dizaine d'exemplaires laissés à la disposition de l'artiste. Ils sont souvent dédicacées car souvent offertes dans le cercle des amis ou de la famille.
Artist proof (some specimen destinated to the artist for his friends an family).

  Autre façon de noter une épreuve d'artiste .
Another way to mark an artist proof.
 

Hors Commerce (HC) numérotées en chiffres arabes ou romains.

Autre contingent d'épreuves retirées du circuit normal de distribution.
Out of commerce (with roman or arabic digits)

  Epreuves non signées
Unsigned prints
Finalement assez peu de lithographies de Lapicque non signées circulent. Quelques unes proviennent des proches de l'artiste ou de l'imprimeur. IL faut toujour vérifier la qualité du tirage car il peut s'agir d'épreuves présentant des défauts.
Little few unsigned Lapicque's lithographs are circulating. Some are from the artist's neiborhood or from the print workshop. You have to check the quality of the print because it may be a defective and rejected print.
  Bon à tirer ou essais.
Trials.
Je suis preneur d'exemplaires un peu originaux, de dédicaces rigolotes, de mentions spéciales.
I am constantly looking for those kind of rarities.
  Affiches
Exhibition posters

Tirées lors d'expositions, elles sont souvent très jolies et constituent une alternative intéressante quand on a peu de moyens. accédez à cette section

 

Posters


Offset posters

à ma connaissance, contrairement à d'autres peintres contemporains, l'oeuvre de Lapicque n'a pratiquement pas fait l'objet d'une exploitation sous cette forme. Tout juste peut on trouver un poster qui s'appelle "Avant le départ", copie d'une oeuvre de 1950.

As far as I know, Lapicque's work has not been the target of this kind of business except one called "Before the Start", a copy of a 1950' painting.


 

Les différents types de papier : Velin d'Arches ou Japon, quelquefois Rives.
The different kinds of paper : Velin d'Arches or Japan, sometimes Rives

 

Nota bene : Vous pourriez être troublé par la numérotation de certaines lithographies.

La numérotation tient compte du support. Par exemple, la lithographie N° 81 - Vue de Burano a été tiré à 250 exemplaires (hors EA et HC). Cependant, vous trouverez cette lithographie numérotée xx/125. C'est tout à fait normal car deux tirages ont été réalisés :
- le premier de 125 ex. sur Arches
- le second de 125 ex. sur papier japon.

Please note that you could be puzzled by the numerotation of some lithographs .
The numerotation takes into account the kind of paper the lithograph is printed on. For example, 250 specimens of Litho Number 81 (Burano view) have been printed. However, you will find this litho numbered xx/125. It is regular because two print runs occured :

- The first 125 species on Arches
- The second 125 species on Japan paper.

 

Les polygraphies (polygraphies) :

Récemment, Lionel Fabre est tombé sur un article et quelques exemples de polygraphies. Vous voulez en savoir plus ?
c'est ici !
We recently discovered that Lapicque used this particular technique. It's here.

 

Litho - pratique :

l'encadrement, la restauration, c'est ici
Framing and restoring : here

La technique lithographique :

Vous souhaitez plus d'informations sur la technique lithographique ?
Do you want some more information about technique ?
visitez le site de Passion-Estampes ! vous y trouverez des explications très complètes sur la technique de réalisation d'une lithographie.
Visit this website (in french).

Un paquet de définitions ou de réponses à des questions que vous vous posez peut-être à propos des lithos, c'est ici, sur le site de Laurencin, estampes et gravures
A lot of answers about lithographic technique here (in french)

Et bien sûr le site de l'atelier Jeans Pons, mine de renseignements sur l'art lithographique.
And of course the website of Jean Pons, (in french) producing a lot of precious information about lithographic art.


Retour au sommaire écrivez-nous (send us an e-mail)